La correzione di bozze
Il corso ha lo scopo di offrire ai partecipanti gli strumenti necessari per intraprendere la professione di correttore di bozze, fondamentale intermediario tra l’autore e il grafico o il tipografo.
Durante l’incontro verranno presentate le fasi di lavorazione del libro che precedono la pubblicazione, a partire dalla lettura e dall’analisi stilistica e formale del testo fino ad arrivare alla cura dei dettagli ortografici e di impaginazione, ponendo l’attenzione sull’uso dei principali segni utilizzati per la correzione di bozze.
DURATA / COSTO
6 ore / 100,00 € +IVA
DOCENTE/I
Amalia Maria Amendola si è specializzata in editoria alla Scuola Superiore di Studi Umanistici di Bologna. Ha lavorato come correttrice di bozze per la società Juranet ed è attualmente redattrice presso Mondadori Education. Ha pubblicato il saggio L’isola che sorprende. La narrativa sarda in italiano (1974-2006) (Cuec, 2006). Il suo manuale Come scrivere una proposta editoriale è in corso di pubblicazione.
Giammarco Cardillo ha lavorato come correttore di bozze e grafico editoriale per varie case editrici e agenzie letterarie, curando pubblicazioni di Mondadori, Rcs, RAI-ERI. All’attività editoriale affianca la collaborazione con la Società Dante Alighieri, per la quale si occupa in particolare delle certificazioni di lingua italiana agli stranieri.
RIVOLTO A
Il corso è rivolto a tutti coloro che desiderino ricoprire questo ruolo e che abbiano uno spiccato spirito critico e una scrupolosa attenzione ai dettagli.
NUMERO POSTI
Max 10 persone
NOTE
Al termine del modulo sarà rilasciato un attestato di partecipazione.
PROGRAMMA
- Il correttore di bozze e la redazione
- Le fasi della lavorazione redazionale
- Il testo prima della pubblicazione: le fasi di lavorazione del libro
- Gli strumenti del correttore
- La lettura globale del testo: caratteristiche stiliste e formali
- Trattamento del testo, controllo dell’impaginazione e dell’ortografia
- Dalla teoria alla pratica: la correzione di bozze e l’uso corretto dei segni
CALENDARIO